Bir konuyu, bir ifadeyi olumsuz cümle halinde nasıl söylüyoruz, nasıl yazıyoruz?
Korecede olumsuz cümle için iki yöntem vardır.
Birinci yöntem;
Fiilin önüne 안 ekleyerek,
İkinci yöntem ise;
Fiilin önüne negatif fiil son eki olan 지 않다 ekini ekleyerek.
Birinci yöntem daha basit ve günlük konuşma dilinde, ikinci yöntem ise diğerine nazaran daha resmi durumlarda kullanılır.
Konumuzun örneklemesi:
가다 (Gitmek) fiilini kullanarak olumsuz cümle yapıyoruz.
Önce olumlu cümle:
Okula gidiyorum.
학교에 가요.
Birinci yöntemi kullanarak cümlemizi olumsuz cümle haline getiriyoruz.
Okula gitmiyorum.
학교에 안 가요.
Olumlu cümlemizi ikinci yöntem kullanarak şu şekilde olumsuz cümle haline getiriyoruz.
Okula gitmiyorum.
학교에 가지 않아요.
Bir başka örnek:
Olumlu cümlemiz Film izliyorum.
영화를 봐요.
Olumsuz cümlemiz Film izlemiyorum.
영화를 안 봐요.
Süt içiyorum/içerim.
우유를 마셔요.
Süt içmiyorum/içmem.
우유를 안 마셔요.
Kimçi yiyorum/yerim.
김치를 먹어요.
Kimçi yemiyorum/yemem.
김치를 안 먹어요.
*