Bir arkadaşınızla veya herhangi birisi ile bir şey yapmak istediğimizde ne söylediğimizi anımsayalım.
Örnegin, arkadaşınızla bugün parka gitmek istediğinizi
arkadaşınıza nasıl ifade ediyorsunuz?
Arkadaşınıza ne diyorsunuz?
- Bugün parka gidelim.
Ya da o'nunla yürümek istiyorsunuz. O zaman;
- Birlikte yürüyelim.
Korecede de bu ifadelerinizi gerçekleştirmek istediğinizi filin köküne 자 ekini kullanarak söyleyebiliriz.
O halde arkadaşınıza hemen söyleyin.
-Beraber gidelim.
같이 가자!
Ya da onunla bulgogi yemek istiyorsunuz.
- Birlikte bulgogi yiyelim.
같이 불고기 먹자.
- Bugün parka gidelim.
오늘 공원에 가자.
Arkadaşınız, park yerine başka bir yere gitmeyi öneriyor ise size şunu söyleyecektir.
- Başka yere gidelim.
다른 데 가자.
Konumuza esas olan ifadelerimizi öneri olarak söylemek için eğer;
Fiilimiz sesli harf ile sona eriyor ise fiilimizin köküne
ㄹ까요,
Fiilimiz sessiz harf ile sona eriyor ise fiilimizin köküne (으)ㄹ 까요. eklenir.
Arkadaşınıza sinemaya gitmek (film izlemek) isteğinizi şu şekilde ifade edersiniz.
- Fim izleyelim mi?
영화를 볼까요?
Bu arada arkadaşınıza bir şeyi ifade etmeyi/söylemeyi unuttunuz.
- Saat kaçta buluşalım?
몇시에 만날까요?
Arkadaşınız ile buluştunuz, birlikte film izlediniz.
Artık, kahve içmek zamanı geldi.
O zaman:
- Birlikte kahve içelim mi?
같이 커피를 마실까요?
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder